הג'ינים יצאו עם שחר

סלמאן מצאלחה הג'ינים יצאו עם שחר קולות שונים ומשונים עולים בערבוביה בשלהי הקיץ הזה. בימי חודש הרמדאן שזה עתה התדפק על שערי העיר, קולות לא מסונכרנים של מואזינים מפלחים את השמיים. כל קול, בדרכו שלו, עולה מן ההקלטות המושמעות ברמקולים שהוצבו על צריחי המסגדים הפזורים...

כל הפרטים

אדוניס - חלונות ספר

אדוניס חֲלּוֹנוֹ סְפָר אֲנִי חַי - שַבְרִירִי כְּמוֹ וֶרֶד, קָשֶה כְּמוֹ אֶבֶן צוּר. הַצָּמָא מְחַדֵּד אֶת אֵיבָרַי. בְּכָל פַּעַם שֶאֲנִי מִתְעוֹרֵר אֲנִי מוֹצֵא בֵּין זְרוֹעוֹתַי שֶאִירִיּוֹת שֶל לַיְלָה. מערבית: סלמאן מצאלחה ترجمها للعبرية: سلمان مصالحة ***** أدونيس نوافذ...

כל הפרטים

מחמוד שקיר, סיפורים קצרצרים

מחמוד שקיר סיפורים קצרצרים מהגר האישה מפזמת שיר שמהדהד מתוך חריץ בדלת. "ירושלים של זהב", כאילו נאכלת בגעועיה לחיי הלילה בחוץ. השוטר, שגל העליה האחרון הביא אותו, מצהיר בצעדיו הכבדים בחצר הכלא. הוא נעצר מול הצינוקים, מציץ דרך אשנבים צרים על אנשים רצועים באזיקים, אחר מתרחק...

כל הפרטים