חתול סיאמי

סלמאן מצאלחה || חתול סיאמי עֲרָבִי הוֹלֵךְ לְיַד הַקִּיר. נוֹשֵׂא עַל גַבּוֹ קֻפְסְאוֹת שִׁמּוּרִים בִּרְחוֹבוֹת יְרוּשָׁלַיִם....

צעדת ירושלים

סלמאן מצאלחה || צעדת ירושלים בְּלֶכְתּוֹ הָרְתוּמָה לַחֶבֶל הַמָּתוּחַ, בֵּין הַנֶּפֶשׁ הָהוֹמָה לִתְהוֹם פְּעוּרָה בְּשָׂפָה מִתְפַּיֶטֶת, הוּא לוֹמֵד לְהַלֵּךְ עַל־בְּלִי־מַה כְּלוּלְיָן מֶטָפוֹר...

חזון אחרית

סלמאן מצאלחה || חזון אחרית מִי שֶׁחוֹלֵם עַל בִּיאַת הַמָּשִׁיחַ, לֹא קוֹרֵא פַּרְשָׁנוּת בָּעִתּוֹן. אֶת חַיָּיו הוּא נָדַר  לְהַשְׁבִּיחַ זַן פָּרָה אֲדֻמָּה, לֹא אָתוֹן....

איך עושה דרוזי

כך היה | ארכיון - 1992 ״אני דרוזי״, סרט תיעודי של רפיק חלבי על הדרוזים בארץ ובכלל, הציג תמונה מעוותת ומאוד צרה של העדה הזאת. מה לא ראינו...

אני קול צף

בארץ ישראל־פלסטין חיים מיליוני בני אדם שלא הגדירו לעצמם את מהות הסכסוך הנמשך זה עשרות רבות של שנ...

אורלי נוי || ג׳נין ג׳נין

  "מה עשית בג'נין?", שואלת אותי גם היא. ופתאום היה לי חשק גדול לענות לה על השאלה הזו באריכות.  אורלי נוי ||ג׳נין ג׳ניןבמחסום היציאה מג'נין, הבעתו העייפה והמשועממת של החייל שבודק לי את תעודת הזהות מתחלפת בהפתעה, ואחר כך בבלבול. "אורלי? השם שלך אורלי?" הוא...

עלטה כאן שוב יורדת

סלמאן מצאלחה עלטה כאן שוב יורדת עֲלָטָה כָּאן שׁוּב יוֹרֶדֶת עַל הַגַּיְא וְעַל  הָהָר. וְאַתָּה צִפּוֹר נוֹדֶדֶת, בִּכְנָפֶיהָ  רוּחַ דָּר....

מנחם מילסון || 
חיי עם הערבית

בראשית שנת הלימודים תש"ז, ספטמבר 1946 התחלנו ללמוד ערבית בבית הספר. זה היה בשנת הלימודים השמינית, מה שנקרא אז בבית הספר הריאלי העברי בחיפה "כתה ד". ...

העבר עוד לפנינו

הציונים הם שקרנים, והערבים הם שקרנים בריבוע ...

גדעון עשת || השמאל והציונות

 ההיסטוריה של לפני 1948 עניה במאבקים מעמדיים נגד הבורגנות היהודית והערבית. היתה לשמאל הציוני סיסמא נהדרת: עבודה עברית ותוצרת עברית. לאמור: כן יהודית ולא ער...

גויים של ששי

 מה שנכון לשוטרים נכון גם לח״כים השאלה המתבקשת היא, איזו משטרה צריכה להיכנס בכל הכוח? ...

לסיה אוקראינקה || לעת ערב

לסיה אוקראינקה || לעת ערב שָׁקְעָה הַשֶּׁמֶשׁ, וְהַיָּרֵחַ בְּחַלּוֹנִי כְּבָר עוֹלֶה, זוֹרֵחַ.הִסְמִיק הַשַּׁחַק, וְגַם בְּקֶרֶבלִבִּי הַצַּעַר נִרְדָּם בָּעֶרֶב. הַלְּבָנָה עַל חוּצוֹת הֵאִירָה,אֵרֵד הַגַּנָּה, אֵלֵךְ, אָשִׁירָה.מֵרֹֹב הַיֹּפִי וְהַמַּרְגּוֹעַ,בְּזֶה הָעֶרֶב אֶשְׁכַּח כָּל רֹעַ.צָחוֹר כָּל בַּיִת, עֲצֵי תַּפּוּחַ,שִׁיר ...

מנסור עבאס עומד על כתפי ענקים

אם בישראל יהיה רוב איסלאמי, היא תפסיק להיות יהודית ולא יעזור בית דין, גם אם הוא יהיה בית דין גבוה לעושק.&nb...
בארץ
  • יהודים ואחרים

    האינטרסים הבלתי יהודיים משַמרים, האינטרסים היהודיים – מהפכניים. הראשונים מכוונים לשמירת הקיים, האחרונים – ליצירת החדש, לשינוי-ערכים, לתיקון ובנין. …
    כל הפרטים
  • העבר עוד לפנינו

    הטרגדיה הישראלית־הפלסטינית היא סימפוניה נדל"נית קקופונית בלתי גמורה, הנובעת בעיקר מתפישות מנוגדות של המושג "מולדת", החוסמות כל אפשרות להסדר מוסכם בעתיד הנראה לעין...
    כל הפרטים
 
במרחב
  • חמאס בשירות ישראל

    לו ניחנו הפלסטינים בדמיון פוליטי ומדיני פורה, הם היו בוחרים במרוואן ברגותי כיורש לנשיאות פלסטין, ובסלאם פיאד לראשות הממשלה.
  • בין טהראן לירושלים

    פלסטין וירושלים חשובות כקליפת השום מבחינה דתית בעיני הזרם השיעי באיסלאם. השיעים לא מייחסים שום משמעות דתית לירושלים, ולא למסגד אל־אקצא.
    כל הפרטים

תרגומים
  • הולי ניר | אנ׳לא פוחד

    אֲנִי לֹא פּוֹחֵד מִכְּנֵסִיּוֹתֶיךָ
    אֲנִי לֹא פּוֹחֵד מִמִּקְדָּשֶׁיךָ
    אֲנִי לֹא פּוֹחֵד מִתְּפִלּוֹתֶיךָ
    אֲנִי פּוֹחֵד מִמָּה שֶאַתָּה מְעוֹלֵל בְּשֵׁם הָאֵל.
  • רוברט פרוסט | אש וקרח

    יֵשׁ אוֹמְרִים כִּי בְּאֵשׁ הָעוֹלָם יִגָּמֵר,
    בְּקֶרַח - יֵשׁ מִי שֶׁאוֹמֵר.
    מִן הַתְּשׁוּקָה שֶׁזָּרְמָה לִי בַּחֵךְ
    בְּמַעְדִּיפֵי הָאֵשׁ אֲנִי תּוֹמֵךְ.
  • וו. ה. אודן | בלוז לפליטים

    נֹאמַר הַנְּשָׁמוֹת בָּעִיר הַזּוֹ מוֹנוֹת עֲשָׂרָה מִלְיוֹן,
    חֶלְקָן חַיּוֹת בָּאַרְמוֹנוֹת, חֶלְקָן בְּבָתֵּי אֶבְיוֹן:
    אַךְ לָנוּ אֵין בָּהּ מָקוֹם, יַקִּירִי, בָּהּ אֵין לָנוּ מָקוֹם.