סלמאן מצאלחה ||
השיר על הילד
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד
שֶנִּרְדַּף, עוֹד לִפְנֵי שֶׁנּוֹלַד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁנִּשְׁלַף מִן הָרֶחֶם, וְנִשְׁדַּד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁאָסַף אֶת הָעֶצֶב, וְנָדַד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁנֶּחְטַף אֶל הַחֹשֶׁךְ שֶׁיָּרַד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁשֻּׁסַּף בַּמַּאֲכֶלֶת, שֶקֻּפַּד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד
שֶׁנִּשְׂרַף, עַל הַיֶּלֶד שֶנֶּעֱקַד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד
שֶנֶּעֱטַף בֶּעָפָר, שֶׁנִּכְחַד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁחָלַף עַל פָּנֵינוּ, מְפֻחָד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד
שֶׁרָחַף לְיָדֵנוּ, שֶׁנִּבְגַּד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁנֶאֱסַף אֶל חֵיקֵנוּ, וְשָׂרַד.
זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד,
שֶׁאוֹתָנוּ -
הוּא מַצִּיל מֵעַצְמֵנוּ,
פֶּן נֹאבַד.
*
פורסם: עתון 77, גל' 379־380 (דצמבר 2014 - ינואר 2015)
____
ראה: מקהלת הילדים של בוסטון מבצעת את ״השיר על הילד״ בשני קונצרטים, האיד בבית הכנסת הספרדי בפראג והשני בבוסטון. לחץ כאן
____
ראה: מקהלת הילדים של בוסטון מבצעת את ״השיר על הילד״ בשני קונצרטים, האיד בבית הכנסת הספרדי בפראג והשני בבוסטון. לחץ כאן


פלסטין וירושלים חשובות כקליפת השום מבחינה דתית בעיני הזרם השיעי באיסלאם. השיעים לא מייחסים שום משמעות דתית לירושלים, ולא למסגד אל־אקצא.

נֹאמַר הַנְּשָׁמוֹת בָּעִיר הַזּוֹ מוֹנוֹת עֲשָׂרָה מִלְיוֹן,
בפרק השני בקוראן, פסוק 65 נאמר: "שֶכֵּן, ידוֹע יְדַעְתֶּם עַל אֵלֶּה מִכֶּם אֲשֶר חִלְּלוּ אֶת הַשַּבָּת, וַנֹאמַר לָהֶם: הֱיוּ קוֹפִים מְהֻסִּים מְאוּסִים". בכדי לעמוד על פרטי הפרשה יש לפנות אל הפרשנות האסלאמית של הטקסט הקוראני.…
0 תגובות:
הוסף רשומת תגובה